07.12.2016 // Outfit


Ganz spontan haben wir heute unser Schlafzimmer umgeräumt. Irgendwie liebe ich es total Möbel umzustellen, neu zu dekorieren und was zu verändern. Seit ich in meiner Wohnung hier in Leipzig wohne, dass sind jetzt gut zwei Jahre, haben wir das Schlafzimmer auch schon dreimal umgestellt. Ich habe halt gerne mal was neues und probiere mich aus.

Today we decided to rearrange the furniture in our bedroom. I love to change everything up a little bit. Since I'm in living in Leipzig (that's a little bit more than two years) I've changed our bedroom for three times, I think that is a lot. But I love to try something new and I guess it won't take long for the next time. 

05.12.2016 // Outfit


Dieses Jahr ist die Zeit vor Weihnachten richtig stressig. Jedes Wochenende sind wir unterwegs und besuchen Eltern, Großeltern oder Bekannte. Ich freue mich richtig darauf, endlich mal wieder ein Wochenende in meiner eigenen Wohnung zu verbringen, aber das wird vermutlich vor Januar nichts mehr und da haben wir ja auch schon wieder einen Trip nach London gebucht.

The time before Christmas is horrible this year. Every weekend we are somewhere, grandparents, parents or some friends. I'm looking forward to the time when I can spent a cozy weekend at home with my boyfriend but I have to wait till January for it. Oh I guess this will be difficult to because as I already told you we booked a trip to London next month... 

01.12.2016 // Outfit


Diese Jacke ist in Spanien neu in meinen Kleiderschrank eingezogen. Ich habe ewig überlegt, ob ich sie mir kaufen soll, denn eine rosa Wildlederjacke mit Nieten braucht man ja nicht alle Tage. Am Schluss hat meine Mutter aber gesagt ich soll sie mitnehmen und auf einmal fand ich mich an der Kasse mit der Tüte an der Hand. Ich liebe diese Jacke, weil sie definitiv was ganz besonderes und nichts alltägliches ist.

I bought this jacket in Spain. I was thinking about is for so long, because actually now one needs a pink jacket, right? Well in the end I bought it because my mum told me to do it and I found myself at outside the Zara with a bag and inside the bag was this jacket. But I really like it, because it's definitely something special that you don't see everyday. 

29.11.2016 // Outfit


Heute war ein ekliger Tag. Ich mag Dienstage generell nicht, weil ich ziemlich viel Uni habe. Und heute waren alle Dozenten unglaublich anstrengend, hatten nur etwas zu meckern und waren überzeugt die Weisheit pur zu sein. Ich bin froh, dass ich jetzt endlich zu Hause bin und entspannen kann.

Today was a really bad day. I don't like Tuesdays ate all because I have so much uni on this day. But today was even worse. All the tutors were extremely tiring and were bleating around as they would be full of wisdom. I'm so happy that I'm finally at home and can relax a little bit in my bed now.